Let's keep adding to our collection, shall we?
This is an untitled love poem, by Isaac Ibn Khalfon (translated by Raymond Scheindlin, from his collection Wine, Women and Death), a poet of the Golden Age of Spain. A good poem considering the season: spring, new love, and Passover, when we read the Song of Songs (or the Song of Solomon), one of the best-loved love poems. And who hasn't, especially as a teenager, played the role of the hapless suitor?
I skip like a gazelle at passion's call
To see my love, secluded in her hall.
Arriving there, I find my darling in,
With mother, father, brothers--all her kin.
I take one look and grimly shrink away,
As if she didn't matter anyway.
them I fear; but her, my love, I mourn
like a mother mourning her first born.
No comments:
Post a Comment